過去ログ

                                Page     488
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ▼まっちゃんさん&三井のディーラー車を乗ってる方へ  masa 06/3/4(土) 23:36
   ┣Re(1):まっちゃんさん&三井のディーラー車を乗ってる方へ  モスリャ 06/3/5(日) 8:25
   ┃  ┗Re(2):まっちゃんさん&三井のディーラー車を乗ってる方へ  モスリャ 06/3/5(日) 8:35
   ┃     ┗Re(3):まっちゃんさん&三井のディーラー車を乗ってる方へ  masa 06/3/5(日) 14:53
   ┗Re(1):まっちゃんさん&三井のディーラー車を乗ってる方へ  まっちゃん 06/3/6(月) 8:36
      ┣スレ違いでごめんなさいm(__)m  ひめ] 06/3/6(月) 21:07
      ┗Re(2):まっちゃんさん&三井のディーラー車を乗ってる方へ  masa 06/3/6(月) 23:14

 ───────────────────────────────────────
 ■題名 : まっちゃんさん&三井のディーラー車を乗ってる方へ
 ■名前 : masa
 ■日付 : 06/3/4(土) 23:36
 -------------------------------------------------------------------------
   最近ブログも仕込みもヘタリ気味のmasaです。どうも怠け癖が治らず・・・
ところでまっちゃんさん、三井のディーラーのオーナーズマニュアルは日本語仕様ですか?確かまっちゃんさんは三井の正規物だと認識していたものですから・・・
また、三井のディーラー車を乗っている方、オーナーズマニュアルの情報があれば教えてください。

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.0.3705; .NE...@ntchba208118.chba.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re(1):まっちゃんさん&三井のディーラー車を乗ってる方へ  ■名前 : モスリャ  ■日付 : 06/3/5(日) 8:25  -------------------------------------------------------------------------
   すいません先にみてしまったので。

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)@ip212.user.xsp.fenics.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re(2):まっちゃんさん&三井のディーラー車を乗ってる方へ  ■名前 : モスリャ  ■日付 : 06/3/5(日) 8:35  -------------------------------------------------------------------------
   左の左上は日本語でスタクラの部分の取り説。
記載されている内容はスイッチ類やシートの使い方。
参考程度のもので旧車現車兼用の取り説です。

左の右は英語でスタクラの部分の取り説。
これも面倒なのかシェビー、フォード、ダッチ兼用の取り説です。

左の左下及び右のものは車輌本体用の日本語版取り説です。

この程度のものがついてきました。後は無いです。

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)@ip212.user.xsp.fenics.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re(3):まっちゃんさん&三井のディーラー車を乗ってる方へ  ■名前 : masa  ■日付 : 06/3/5(日) 14:53  -------------------------------------------------------------------------
   ▼モスリャさん:
>左の左上は日本語でスタクラの部分の取り説。
>記載されている内容はスイッチ類やシートの使い方。
>参考程度のもので旧車現車兼用の取り説です。
>
>左の右は英語でスタクラの部分の取り説。
>これも面倒なのかシェビー、フォード、ダッチ兼用の取り説です。
>
>左の左下及び右のものは車輌本体用の日本語版取り説です。
>
>この程度のものがついてきました。後は無いです。

ありがとうございます。大変参考になりました。ウチの近くの三井のディーラー店は「全部英語ですよ」なんてヘーキで言ってたのでちょっと確認したかったのです(^^)でもこの日本語説明書、なかなか手に入らないみたいなので(三井に確認したら代理店経由でVINコードとなぜないのか説明しないとだめみたいです)大切にした方が良いみたいですよ。機会があったら拝見させてください(^^)

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.0.3705; .NE...@ntchba208118.chba.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re(1):まっちゃんさん&三井のディーラー車を乗ってる方へ  ■名前 : まっちゃん  ■日付 : 06/3/6(月) 8:36  -------------------------------------------------------------------------
   ▼masaさん:
>最近ブログも仕込みもヘタリ気味のmasaです。どうも怠け癖が治らず・・・
>ところでまっちゃんさん、三井のディーラーのオーナーズマニュアルは日本語仕様ですか?確かまっちゃんさんは三井の正規物だと認識していたものですから・・・
>また、三井のディーラー車を乗っている方、オーナーズマニュアルの情報があれば教えてください。

完全に出遅れのまっちゃん登場です。
モスリャさんの説明のとおりです。
スタークラフトの取説は古いタイプのもので、ほとんど役に立ってません。
モニター関係についてはペラペラの説明書だけです。

シボレーマニュアルは日本語でけっこう分厚いです。
必要な場所があればいってください、コピーorスキャンして
送りますよ・・・・
ただ恐怖の決算月で多少時間がかかるかも・・・・

車も触れない状態で・・・・ただ毎日乗ってるだけです・・・・
乗れるだけまし?

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)@91.32.138.58.dy.bbexcite.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : スレ違いでごめんなさいm(__)m  ■名前 : ひめ]  ■日付 : 06/3/6(月) 21:07  -------------------------------------------------------------------------
   ▼まっちゃんさん: こんばんわ(;O_O)…
>車も触れない状態で・・・・ただ毎日乗ってるだけです・・・・
>乗れるだけまし?

乗れるだけまし(*≧▽≦*)

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.0.3705; .NE...@KHP059134145102.ppp-bb.dion.ne.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re(2):まっちゃんさん&三井のディーラー車を乗ってる方へ  ■名前 : masa  ■日付 : 06/3/6(月) 23:14  -------------------------------------------------------------------------
   ▼まっちゃんさん:
>モスリャさんの説明のとおりです。
>スタークラフトの取説は古いタイプのもので、ほとんど役に立ってません。
>モニター関係についてはペラペラの説明書だけです。
>
>シボレーマニュアルは日本語でけっこう分厚いです。
>必要な場所があればいってください、コピーorスキャンして
>送りますよ・・・・
>ただ恐怖の決算月で多少時間がかかるかも・・・・
>
>車も触れない状態で・・・・ただ毎日乗ってるだけです・・・・
>乗れるだけまし?

ありがとうございます。その際は宜しくお願いします(^^)なにせ英語殆ど分からずですので・・・(^^;
次回都筑&プチオフ等でお会いしたときにでも詳細は・・・ということで(^^)

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.0.3705; .NE...@ntchba208118.chba.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━    通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━                                 Page 488